Información de salud en lenguaje ciudadano

CLARA

Asistente digital de salud que busca traducir conceptos, beneficios y rutas del sistema chileno a un lenguaje simple, humano y accionable.


  • Foco Research · UX Writing · Conversational UX · IA
  • Canal WhatsApp · Audio · Fuentes oficiales · Rutas guiadas
Conversación de CLARA en WhatsApp

Research

El principal problema no era la falta de información, sino la dificultad para entenderla.

La investigación levantó confusión, dependencia de atención presencial y mal uso de beneficios como problemas centrales. El lenguaje técnico apareció como una barrera de acceso, especialmente para personas que necesitan orientación personalizada.

  • 21encuestas realizadas a usuarios
  • 90%aprox. prefiere informarse a través de RRSS
  • 3,5promedio de comprensión media-baja de la información
  • 70%no confía en chatbots impersonales

Síntesis original del research.Material del proyecto · no recreado para el portfolio.

Principios

Hablar simple, acompañar y mostrar de dónde viene cada respuesta.

El research orientó la propuesta hacia interacciones humanas y empáticas, procesos guiados y una presencia cercana desde la atención primaria. La IA debía ser clara, humana y validar su información con fuentes oficiales.

  • Lenguaje ciudadano

    Explicaciones simples para conceptos, tramos, beneficios y copagos.

  • Información personalizada

    Rutas ajustadas al caso de la persona, con ejemplos y pasos concretos.

  • Confianza

    Fuentes oficiales, canales de voz y apoyo visual para reducir incertidumbre.

Solución

Una conversación que traduce información compleja en próximos pasos.

CLARA responde con explicaciones simples, activa audio cuando ayuda a comprender, utiliza analogías visuales y respalda las respuestas con fuentes. Para consultas específicas puede activar rutas guiadas con resúmenes, pasos a seguir y enlaces oficiales.

Proceso + impacto

El producto combina experiencia personal, exploración y validación.

El proceso representado en el material conecta experiencia personal, definición, empatía, solución e impacto. La propuesta final se sitúa en un contexto cotidiano y reconocible para reducir la distancia entre las personas y el sistema de salud.

Registro del proceso de trabajo y contexto de uso

Lo que demuestra este caso

Que puedo trabajar con información pública compleja, convertir hallazgos de comprensión y confianza en principios de interacción y diseñar una experiencia conversacional que prioriza claridad, guía y respaldo de fuentes.